Pas facile de discerner au sein des prêteurs lesquels sont responsables, lesquels sont prédateurs. Ni la communication, ni le marketing ne peuvent permettre une lecture fine de ces dimensions. Mais ce n'est pas le cas des comptes, qui, s'ils étaient adéquatement organisés et analysés, seraient à même de fournir une information de première main en la matière. Exploration d'hypothèses réalistes, construites sur l'étude du marché des « payday lenders » britanniques.